
NOTE DI MIMOSA
melodie floreali tra suggestioni multisensoriali
Liuto rinascimentale e vihuela:
Gabriella Perugini
Lunedì 8 marzo 2010, ore 21
Cappella Pilotti – VOLVERA (TO)
Ingresso gratuito
Il tema floreale è scandagliato da musiciste, poetesse e pittrici nel toposdel giardino chiuso e protetto, scrigno labirintico di percorsi amorosi e artistici, che ha nel medioevo e nel rinascimento punte di affascinante fulgore con le comparazioni, le similitudini e le analogie tra fiori coltivati efiori da conquistare (i favori delle gentildonne).
Passioni intrecciate, dunque, riaggallate nella loro seducente a-temporalità dalle corde rinascimentali e dai versi di poetesse d’ ogni tempo che Gabriella Perugini armonizza attraverso le suggestioni floreali.
Le musiche in programma, eseguite con il liuto rinascimentale e la vihuela, risultante da un’accurata ricerca musicologica realizzata individuando, nel vasto repertorio liutistico e vihuelistico, brani con riferimenti a fiori e natura, composizioni spesso inedite di liutisti operanti presso le più celebri corti europee.
Versi di Sibilla Aleramo, Anna Maria Ortese, Antonia Pozzi, Lis Magni Fasiani, Ada Negri, Marianne Moore, Emily Bronte, Ol’ga Sedakova, Alfonsina Storni, Saffo, Almina Madau, Patrizia Valduga, Marcia Theophilo, Cettina Scavo, Amelia Rosselli, Alda Merini selezionati da Susanna Piano e letti daValeria Maranò
con il controcanto dei dipinti di Paula Modersohn-Becker, Vanessa Bell, Leonora Carrington, Tamara De Lempicka, Fannie Eliza Duvall, Leonor Fini, Frida Kahlo, Luciana Migliarino, Rosa Morello, Georgia O’Keeffe, Fausta Squatriti, Dorothea Tanning, Suzanne Valadon, Marianne Werefkin
e del video “WOMEN IN ART”del digital artist Philip Scott Johnson.
Allestimento tecnico a cura diAndrea e Luca Dallolio
Ufficio Stampa Gabriella Perugini
Scheda Evento
Titolo: “Note di mimosa”
Sottotitolo: melodie floreali fra suggestioni multisensoriali
Date: lunedì 8 marzo 2010
Orari: dalle h. 21.00 alle 22.30
Luogo (indirizzo completo): Cappella PILOTTI – VOLVERA (TO) (Autostrada TORINO-PINEROLO, uscita VOLVERA. Alla fine della rampa si vede l’indicazione CAPPELLA PILOTTI sulla destra)
Biglietto: ingresso gratuito
Telefono per informazioni: 3332043677
Mail per informazioni: paroledimusicamail.com
Note: Organizzato dall’Assessorato alla cultura del comune di Volvera nell’ambito della rassegna EMOZIONI A VOLVERA
Addobbo floreale di Alexa Fiori, Volvera
Abito di scena di Cortés Abbigliamento donna – Torino: V. Monferrato 4/e 011 8192103 – C.so Peschiera 273 – 011.7794759 – Via Mazzini 7/b – 011.5176180
Dolcetti “mimosa” della Pasticceria Medico – Torino Via Martiri della libertà 4 – 011.8194319
Potpourri dell’erboristeria “La Récolte” Torino Via Cosmo 9 – 011.8193049

elisabetta said,
June 29, 2010 at 3:21 am
segnalo un articolo in francese di una bellezza straordinaria che sfiora cultura, storia e traduzione in modo da mai sminuirne il valore complementare: http://www.traduction-in.com/histoire-agence-de-traduction.htm